Olá caros leitores, como vocês estão? No último artigo falamos um pouquinho sobre o filme Rocky e suas gravações aqui na Filadélfia, cidade em que resido atualmente (confira o artigo aqui: https://www.gntc.com.br/post?i=rocky-balboa--6959 ). Hoje vamos falar sobre um outro filme, que também foi gravado aqui na Filadélfia e que tem muito mais sobre a cidade do que somente os cenários.
Em junho de 2022, a netflix lançou um filme chamado “Hustle”, em sua tradução para o português “Arremessando alto”. Esse título não tem nada a ver com a tradução literal de “Hustle”, que na verdade significa “trabalhar com agilidade, energia e rapidez” - o que faz total sentido com o filme. Sempre fico refletindo o porque a tradução dos nomes de filmes são muito diferentes em português do que o original em inglês, mas isso é papo para outro dia.
Além do filme “Hustle” ter sido gravado aqui em Philly, a história envolve o time da basquete da cidade, o Philadelphia 76ers. Como já conversamos um pouco anteriormente aqui, o basquete é um grande esporte nos Estados Unidos, pelo seu famoso campeonato da NBA (confira aqui o artigo sobre basquete: https://www.gntc.com.br/post?i=basketball-playoff--5520 )
Primeiramente, prometo não dar tantos spoilers assim ou, se você se sentir mais confortável, corre lá ver o filme - disponível na netflix - e depois volta para ler o artigo! (:
As filmagens do filme começaram em outubro de 2020 aqui na cidade da Filadélfia, assim como o filme do Rocky, tiveram várias locações ao redor da cidade e, também, em cidades ao redor, ainda no estado da Pensilvânia. Os locais de gravação incluem quadras de faculdades locais, o centro da cidade, e até o “Italian market”, também presente no filme do Rocky.
Um local de gravação interessante e que chamou a minha atenção ainda mais e me fez escrever esse artigo foi a rua Green Ln. no bairro Manayunk. Por acaso ou destino (eu acredito em destino), esse é o bairro que eu moro atualmente e várias cenas foram gravadas aqui pertinho de casa - assim como aconteceu quando me mudei para cá no ano passado e eu era vizinha do Rocky! Algumas outras cenas foram filmadas no centro de treinamento do Sixers, que fica em New Jersey, há 05 minutinhos de Philly, cruzando a famosa ponte da cidade, Benjamin Franklin Bridge.
“Hustle” conta história de um caça talentos de um time de basquete - que, no caso, esse time é o Sixers, time da Filadélfia - e que está em busca de um novo jogador para o time. O olheiro, papel feito pelo ator Adam Sandler, viaja ao redor do mundo para buscar este novo jogador. Entretanto, ele acaba achando uma pessoa comum, com talento incrível para o basquete, mas que estava totalmente fora deste mundo de esporte e jogadores profissionais. E aí só assistindo para saber o resto da história. O filme é muito legal e parece ser uma história real, mas não é.
“Hustle” lembra demais o filme do Rocky por também trazer o esporte como cenário principal e diversos outros ensinamentos de acessório, como a motivação e a dedicação. Quem é atleta sabe, não é fácil. É necessário abdicar de muita coisa, muitas vezes até a nossa família. Mas, quando a conquista é alcançada, a satisfação é muito grande!